Σπίτι Ταινία Οι κορυφαίες 10 καλύτερες ταινίες προσαρμογών βιβλίων σύμφωνα με τους Ρώσους

Οι κορυφαίες 10 καλύτερες ταινίες προσαρμογών βιβλίων σύμφωνα με τους Ρώσους

Η υπηρεσία βιβλίων "Liters" μαζί με τον διαδικτυακό κινηματογράφο Okko πραγματοποίησαν έρευνα για να μάθουν ποιες προσαρμογές δημοφιλών βιβλίων είναι οι πιο επιτυχημένες από την άποψη των Ρώσων. Σας παρουσιάζουμε τα αποτελέσματα της έρευνας στην προσοχή σας.

10. "Twilight", βασισμένο στον κύκλο του ίδιου ονόματος από τον Stephenie Meyer

Σύμφωνα με τους Ρώσους, οι κορυφαίες 10 καλύτερες κινηματογραφικές προσαρμογές βιβλίων ανοίγονται από ένα μελόδραμα φαντασίας για την αγάπη, τη λαχτάρα για το αίμα και την ίδια έκφραση του προσώπου για όλες τις περιπτώσεις.

Ο Stephenie Meyer, ο οποίος έγραψε αυτό το έπος του βαμπίρ, είδε αρχικά μόνο τον Henry Cavill στο ρόλο του κύριου χαρακτήρα. Ωστόσο, ο 24χρονος δεν μπορούσε να παίξει πειστικά έναν 17χρονο έφηβο, οπότε ο ρόλος πήγε στον αδύνατο και νεαρό Robert Pattinson. Και, κρίνοντας από τα αποτελέσματα της έρευνας, ήταν εκατό τοις εκατό επιτυχία στο ρόλο.

9. «Πόλεμος και Ειρήνη» 1965-1967, βασισμένο στο έργο του Λέοντα Τολστόι

Σχεδόν οι μισοί Ρώσοι που ρωτήθηκαν από τους Liters και Okko - δηλαδή το 46,5% - συνιστούν να διαβάσετε πρώτα το βιβλίο για να εξοικειωθείτε με τον Πόλεμο και την Ειρήνη. Μόνο το 24% των ερωτηθέντων ψήφισαν υπέρ του πλεονεκτήματος της προσαρμογής της ταινίας.

Η προσαρμογή της ταινίας του 1965 γυρίστηκε από τον Sergei Bondarchuk, και έπαιξε επίσης έναν από τους κύριους ρόλους. Οι συνεργάτες του Bondarchuk στην ταινία ήταν οι Vyacheslav Tikhonov, Oleg Tabakov και Lyudmila Savelyeva. Οι εικόνες των κύριων χαρακτήρων συμπίπτουν τόσο ακριβώς με τις ερμηνείες στη σχολική πορεία της λογοτεχνίας εκείνης της εποχής, ότι για τους σοβιετικούς μαθητές διοργάνωσαν ειδικές προβολές του "Πολέμου και Ειρήνης"

8. "Jane Eyre", προσαρμογή ταινιών του 2011, βασισμένη στο βιβλίο του Charlotte Bronte

Το μελόδραμα, σε σκηνοθεσία της Carey Fukunaga, πρωταγωνιστεί η Mia Wasikowska και ο Michael Fassbender.

Ταλαντούχα ηθοποιία, καταπληκτική μουσική του Dario Marianelli, όμορφα τοπία, καλά επιλεγμένα σετ και κοστούμια, καθώς και υψηλής ποιότητας φωτογραφική μηχανή - όλα αυτά έκαναν την προσαρμογή ταινιών του 2011 άξια ενός υπέροχου βιβλίου.

7. "Fight Club", Chuck Palahniuk

Η ευχάριστη αυτοκαταστροφή που βοηθά να ξεφύγει από τη σειρά της γκρίζας καθημερινής ζωής άρεσε στους Ρώσους θεατές τόσο πολύ που τον έβαλαν στην έβδομη θέση στην επιλογή των πιο επιτυχημένων ταινιών.

Ο Chuck Palahniuk άρεσε επίσης σε αυτήν την ταινία, παραδέχτηκε ακόμη και ότι το τέλος της ταινίας ήταν πιο επιτυχημένο από ό, τι στο βιβλίο.

6. The Shawshank Redemption από τον Stephen King

Δημοσιεύθηκε το 1982, η Ρίτα Χέιγουορθ και η Shawshank Rescue ήταν άτυπη ενός βασιλιά τρόμου. Δεν υπήρχε μια ουγγιά μυστικισμού ή τρόμου σε αυτό, μόνο ψυχολογικό δράμα.

Η προσαρμογή της ταινίας, που κυκλοφόρησε το 1994, έλαβε το καθεστώς της «λατρείας», αν και στην αρχή μόλις κατάφερε να ανακτήσει την επένδυση (25 εκατομμύρια δολάρια) στο box office. Και ο Morgan Freeman, που έπαιξε το ρόλο του Red, είπε ότι αυτό ήταν το καλύτερο κινηματογραφικό του έργο. Παρεμπιπτόντως, ο Τομ Χανκς θα μπορούσε να είχε παίξει στο The Shawshank αν δεν είχε απασχοληθεί να γυρίσει άλλη ταινία λατρείας - το Forrest Gump.

πέντε.Gone With the Wind, προσαρμογή του 1939, βασισμένη στο μυθιστόρημα της Margaret Mitchell

Αρκετές ταινίες δημιουργήθηκαν με βάση το βιβλίο του Μίτσελ, αλλά η προσαρμογή του 1939 προηγείται στη δημοσκόπηση Liters and Okko, με τον Vivien Leigh ως Scarlett O'Hara και τον Clark Gable ως Rhett Butler.

Η ιστορία αγάπης μιας όμορφης νότιας γυναίκας και ενός γοητευτικού λαθρεμπορίου έπεσε θύμα του κινήματος BLM στις Ηνωμένες Πολιτείες, φερόμενος λόγω του ρομαντισμού του συστήματος σκλάβων και των «λανθασμένων» εικόνων μαύρων ηρώων. Το τηλεοπτικό κανάλι NBO κατάργησε ακόμη και το "Gone with the Wind" από τον δημόσιο τομέα. Ωστόσο, τότε αποφάσισε να επιστρέψει, αλλά με τα κατάλληλα πολιτικά σωστά σχόλια.

Αλλά η Hattie McDaniel, που έπαιξε το ρόλο της Mammy, έγινε η πρώτη αφρικανική-αμερικανική γυναίκα που έλαβε Όσκαρ.

4. "Υπερηφάνεια και προκατάληψη" 1995, βασισμένο στο βιβλίο της Jane Austen

Η ταινία του 1995 έγινε η πέμπτη προσαρμογή του έργου της Jane Austen και η πιο επιτυχημένη κατά την άποψη των κριτικών. Οι θεατές εκτίμησαν επίσης την εικόνα στην πραγματική της αξία, η οποία αποδείχθηκε από τα αποτελέσματα μιας έρευνας σχετικά με τις πιο επιτυχημένες κινηματογραφικές προσαρμογές διάσημων βιβλίων.

Είναι αστείο ότι ο σκηνοθέτης Joe Wright αρχικά δεν ήθελε να εμπλέξει την Keira Knightley στη μαγνητοσκόπηση, θεωρώντας την πολύ ελκυστική για το ρόλο της Elizabeth Bennett. Αλλά ο παιδαριώδης χαρακτήρας της Kira ήταν η πιο κατάλληλη για την ηρωίδα που δεν ήταν ευσεβής.

3. "Green Mile", βασισμένο στο βιβλίο του Stephen King

Μια άλλη κινηματογραφική προσαρμογή του έργου του Stephen King (και πάλι όχι μιας ταινίας τρόμου) κατέστησε τις 10 καλύτερες ταινίες στην ιστορία, σύμφωνα με τους Ρώσους.

Και ο σκηνοθέτης είναι ο ίδιος που έκανε το The Shawshank Redemption - Frank Darabont. Κατάφερε να συλλάβει τέλεια το πνεύμα του σύνθετου, μυστικιστικού και δραματικού μυθιστορήματος του King και να το μεταφέρει στο κοινό.

2. «Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών», βασισμένο στα βιβλία του John R. R. Tolkien

Ο Πίτερ Τζάκσον, ο οποίος κατάφερε να μεταφέρει χαρακτήρες, πλοκή και, το πιο σημαντικό, το πνεύμα των αθάνατων δημιουργιών του Τόλκιν στην οθόνη, κέρδισε τη φήμη ενός από τους καλύτερους σκηνοθέτες της εποχής μας.

Και οι θεατές που έχουν δει τις ταινίες του Τζάκσον πριν διαβάσουν την τριλογία Lord of the Rings λένε ότι δεν το μετανιώνουν καθόλου.

1. "Χάρι Πότερ", βασισμένο στα βιβλία του J.K. Rowling

Στην πρώτη θέση των καλύτερων κινηματογραφικών προσαρμογών βιβλίων, όπως αναμενόταν, ήταν η ιστορία του Boy-Who-Lived. Το 44% των ερωτηθέντων δεν βλέπει καμία διαφορά μεταξύ της παρακολούθησης ταινιών και της ανάγνωσης βιβλίων για να γνωρίσει την ιστορία του Χάρι Πότερ, και το 28% επιμένει ακόμη και να παρακολουθήσει μια ταινία, ακολουθούμενη από την ανάγνωση των έργων του Ρόουλινγκ.

Και οι 3 πιο ανεπιτυχείς προσαρμογές ταινιών περιελάμβαναν:

  1. Ο Δίλογιας του Τιμπούρ Μπεκαμπέτοφ "Night Watch" και "Day Watch" βασίζεται στα βιβλία του Σεργκέι Λουκιανένκο,
  2. στη δεύτερη θέση ήταν το "The Dark Tower", σύμφωνα με τον κύκλο του Stephen King,
  3. αλλά στο τρίτο - απροσδόκητα - "Το Χόμπιτ".

Είναι περίεργο το γεγονός ότι η πλειοψηφία των Ρώσων (63% των ερωτηθέντων) θα προτιμούσαν πρώτα ένα βιβλίο, και μόνο τότε, ίσως, να πάνε στον κινηματογράφο για να δουν αν η ιδέα τους για τους ήρωες του βιβλίου συνέπεσε με το όραμα του σκηνοθέτη.

Πάνω από το 49% των θεατών ανακαλύπτουν συχνά ή πολύ συχνά ότι μια ταινία γυρίστηκε από ένα βιβλίο μόνο μετά την παρακολούθηση της προσαρμογής της ταινίας.

Αφήστε ένα σχόλιο

Εισαγάγετε το σχόλιό σας
Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας

itop-el.polrestrojakpus.com

Τεχνικές

Αθλημα

Φύση