Υπάρχουν εξαιρετικές ταινίες, υπάρχουν κακές ταινίες, και υπάρχουν ταινίες, στη μνήμη των οποίων θέλετε να συνοφρύψετε και να ψιθυρίσετε "Δεν θα το ξαναδώ ποτέ στη ζωή μου ..." Το τελευταίο περιλαμβάνει πολλές επαναδημιουργίες της εγχώριας παραγωγής.
Σας παρουσιάζουμε τα κορυφαία 10 χειρότερα ρωσικά remakes. Συντάσσεται με βάση τη σύγκριση των αξιολογήσεων των χρηστών της πιο δημοφιλούς πύλης Kinopoisk.
Έχουμε δημοσιεύσει προηγουμένως οι καλύτερες ρωσικές ταινίες 2015-2016, η βαθμολογία βασίζεται σε δημόσιες αξιολογήσεις.
10. «Ρομάντζο γραφείου. Ο χρόνος μας "(2011)
- Η βαθμολογία του remake είναι 4,1 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 8,3 βαθμοί.
Δεν αρκεί να βάλουμε τους ήρωες της ταινίας στις πραγματικότητες της εποχής μας. Χρειαζόμαστε επίσης να αγγίζουν τις ψυχές του κοινού. Και αυτό απαιτεί έναν σκηνοθέτη του επιπέδου του Eldar Ryazanov και ηθοποιούς που έχουν συνηθίσει πλήρως τους χαρακτήρες. Αυτό λείπουν από τα σύγχρονα Mymra και Novoseltsev.
9. "Three Musketeers" (2013)
- Η βαθμολογία του remake είναι 4,1 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 8 βαθμοί.
Δεν είναι η μόνη εικόνα για τους Musketeers στην βαθμολογία των χειρότερων ρωσικών remakes. Η τεχνολογία 3D δεν έσωσε τον D'Artanyan και τους συντρόφους του από την αποτυχία, καθώς το νεαρό κοινό δεν αντέδρασε στην ταινία και το ώριμο κοινό θυμάται και αγαπάει άλλους Musketeers.
8. "Αστεία παιδιά;" "(2014)
- Η βαθμολογία του remake είναι 3,9 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 7,3 βαθμοί.
Το emoticon στον τίτλο του remake δεν το βοήθησε να προσελκύσει θεατές. Η έξυπνη κωμωδία του Grigory Aleksandrov με την αφθονία φωτεινών και εκκεντρικών σκηνών και ένα εκπληκτικό μουσικό στοιχείο εξακολουθεί να ξεπερνά τη σύγχρονη έκδοση.
7. "Κύριοι, καλή τύχη!" (έτος 2012)
- Η βαθμολογία του remake είναι 3,1 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 8,5 βαθμοί.
Στη γοητεία των Evgeny Leonov, Georgy Vitsin, Savely Kramarov και Radner Muratov, οι «κλασικοί» κύριοι κράτησαν. Τι θυμάσαι για το remake; Είναι αυτή η απουσία χυδαίων αστείων, ένα θέμα αγάπης και το τέλος, που μετέτρεψαν την εικόνα από μια κωμωδία σε ένα θρίλερ γεμάτο δράση.
6. "Carnival Night 2" (2006)
- Η βαθμολογία του remake είναι 2,7 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 7,9 βαθμοί.
Το πρώτο μισό της ταινίας είναι απίθανο να απογοητεύσει τους θεατές. Αλλά όταν ξεκινά το "Μπλε Φως", γίνεται δύσκολο να συγκρατηθεί το χασμουρητό. Οι μουσικοί αριθμοί δεν είναι τόσο καλοί όσο στην αρχική βραδιά του Καρναβαλιού.
5. "Επιστροφή των Musketeers" (2009)
- Η βαθμολογία του remake είναι 2,8 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 6,9 βαθμοί.
Αυτό το "αριστούργημα του σκουπιδιού της κωμωδίας", σύμφωνα με την κατάλληλη απάντηση ενός από τους θεατές, είναι μια προσπάθεια να εκμεταλλευτούν τις ευχάριστες αναμνήσεις των θεατών από τις σοβιετικές ταινίες σχετικά με τους Μουσκέτες. Δυστυχώς, τα παιδιά των Musketeers και οι γονείς τους που επέστρεψαν από τη μετά θάνατον ζωή δεν μπορούσαν να επαναλάβουν την επιτυχία που συνόδευε τον «παλιό φύλακα».
4. "Αυτός είναι ακόμα ο Carloson!" (έτος 2012)
- Η βαθμολογία του remake είναι 2,7 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτότυπου είναι 7,6 βαθμοί.
Μια οικογενειακή κωμωδία με τον Mikhail Galustyan ως Carloson. Το κοινό δεν εκτίμησε τα παιδικά αστεία και την κακή απόδοση των παιδικών ηθοποιών. Αλλά πολλοί άνθρωποι άρεσαν τα όμορφα γραφικά και το soundtrack.
3. "Περιπέτειες" (2012)
- Η βαθμολογία του remake είναι 1,5 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 7,89 βαθμοί.
Περιπέτεια κωμωδία βασισμένη στην ταινία του 1967 με τον Alain Delon.
Επαναλαμβανόμενα αστεία, αόριστοι διάλογοι, αβλαβείς κίνδυνοι (μια αυτόματη γραμμή θα χτυπήσει όλους εκτός από τους κύριους χαρακτήρες, οι κροκόδειλοι αποτελούν μόνο μέρος του συνοδού) και η έλλειψη δράσης - αυτά είναι τα κύρια μειονεκτήματα του remake. Το μόνο πλεονέκτημα: μπορείτε να θαυμάσετε το όμορφο τοπίο.
2. "Ο άνθρωπος από τη λεωφόρο Capucino"
- Η βαθμολογία του remake είναι 1,3 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 8 βαθμοί.
Μέτριο χιούμορ, μέτρια δράση, μελωδίες που ξεχνάς όταν φύγεις από το θέατρο. Προσθέστε σε αυτό ένα παράλογο σενάριο και θα καταλάβετε γιατί η εικόνα δεν είναι δημοφιλής στους θεατές.
1. "Αιχμάλωτος του Καυκάσου" (2014)
- Η βαθμολογία του remake είναι 1,1 βαθμοί.
- Η βαθμολογία του πρωτοτύπου είναι 8,5 βαθμοί.
Το χειρότερο ρωσικό remake τα τελευταία χρόνια. Η κωμωδία με το ίδιο όνομα του Leonid Gaidai θυμάται και αγαπάται όχι μόνο από εκείνους που μεγάλωσαν στην ΕΣΣΔ, αλλά και από τη νεότερη γενιά. Αλλά δεν είναι εύκολο να ερωτευτείς τη «σύγχρονη πρόβασή» της. Το γεγονός είναι ότι η εικόνα του 1966, με τα πνευματικά αστεία και το υπέροχο καστ της, έθεσε μια πολύ ψηλή μπάρα, την οποία οι δημιουργοί του remake δεν μπορούσαν να ξεπεράσουν. Το λογικό αποτέλεσμα: μια αποτυχία στη διανομή ταινιών και μια πληθώρα αρνητικών κριτικών από τους θεατές. Επιπλέον, η "αφαλάτωση μιας σοβιετικής ταινίας" δεν είναι η χειρότερη από τις κριτικές, υπάρχουν ακόμη ισχυρότερα επίθετα.